John Bull robber charged twice