Government remains mum on hanging referendum update