Environmentalists condemn cruise ship dumping